CMサイト社(本社:大阪府大阪市)は22日、同社が企画編集する”ちょっと気になる”を調べたランキングサイト ランキングー!にて、「博多弁!意味が難しい”福岡の方言” ランキングPart2」の結果を、投票者のコメント付きで紹介する記事として公開したと発表しました。
ランキングー!では福岡の方言である博多弁の中でも、特に意味が分かりにくい単語を調査。全年代の男女(性別回答しないを含む)9,905名にアンケートを行い、TOP10を決定。本記事ではTOP5を紹介します。
博多弁!意味が難しい「福岡の方言」ランキングPart2 TOP5抜粋
▼1位
えずい(怖い)
746票
▼2位
ぬすくる(なすりつける)
661票
▼3位
かたる(参加する・仲間に入る)
637票
▼4位
つやつける(格好をつける)
635票
▼5位
ぱげる(壊れる)
624票
投票者からは、「『えずく』と聞き間違えそう」「全て初耳!」などのコメントが寄せられました。『えずい』は地域によって意味が異なる点も特徴的で、福岡では『怖い』ですが、土佐弁では『ヒドい、ツラい』、山口県では『頭がいい』という意味だそうです。
この情報は10月22日(火)時点での内容です。また、記事の内容は予告なく変更される場合があります。